http://www.umebachitei.jp/cp-bin/blog2/ SITE NAME ja http://www.umebachitei.jp/cp-bin/blog2/index.php?eid=41本日は曇り空で、比較的涼しい？日となりましたが、連日暑い日が続いていますね。山代もいよいよ夏の一大イベント山代大田楽が今週末に行われます。今年で15回目を迎える大田楽。今年は新たに趣向を凝らし、子獅子が登場します。連日、地元の中学生が汗を流し練習を頑張った成果を是非ご覧ください。ビール1本付きの桟敷席は、まだ若干の余裕があります。お問い合わせください。見る者も、参加する者も感動の2日間となると思います。今年も山代の熱い夏をお楽しみください。連日暑い日が続いていますね。

山代もいよいよ夏の一大イベント
山代大田楽が今週末に行われます。

今年で15回目を迎える大田楽。
今年は新たに趣向を凝らし、子獅子が登場します。
連日、地元の中学生が汗を流し練習を頑張った成果を是非ご覧ください。

ビール1本付きの桟敷席は、まだ若干の余裕があります。
お問い合わせください。
見る者も、参加する者も感動の2日間となると思います。
今年も山代の熱い夏をお楽しみください。



]]>2010-07-29T18:49:34+09:00ホテル百万石Blogホテル百万石http://www.umebachitei.jp/cp-bin/blog2/index.php?eid=40こんにちは山代温泉ホテル百万石です。本日7月17日、朝9時より庭園プールがオープンしました!!日本列島広範囲に渡り、梅雨明けとなりいよいよ夏本番!!気温も上昇し暑い日差しの中水しぶきとともに沢山の笑い声や元気いっぱいの歓声が庭園から聞こえてきました。そんな楽しげに遊んでるお客様をみて、思わず何年間かぶり?!にプールに入ってみたいな〜と思ってしまいました。百万石では宿泊者の方はプールを無料でさらにチェックイン・アウト後もご利用いただけます。そのほかプールサイドにはバスタオルを2か所設置。冷えた体を温めたるジ
本日7月17日、朝9時より庭園プールがオープンしました!!
日本列島広範囲に渡り、梅雨明けとなり
いよいよ夏本番!!
気温も上昇し暑い日差しの中
水しぶきとともに
沢山の笑い声や元気いっぱいの歓声が庭園から聞こえてきました。





そんな楽しげに遊んでるお客様をみて、
思わず何年間かぶり?!にプールに入ってみたいな〜と思ってしまいました。

百万石では
宿泊者の方はプールを無料でさらにチェックイン・アウト後もご利用いただけます。

そのほかプールサイドにはバスタオルを2か所設置。



冷えた体を温めたるジャグジーや


濡れた水着の持ち帰りも…



更衣室にある脱水機をご利用ください。

また、休憩室もありますので


ご家族みなさまで存分にお楽しみください!!]]>2010-07-17T19:31:42+09:00ホテル百万石Blogホテル百万石http://www.umebachitei.jp/cp-bin/blog2/index.php?eid=39毎年好評の白山スーパー林道。先月6月26日（土）に全線開通し、山岳ドライブを存分にお楽しみいただけます。今年も昨年に引き続き「温泉に泊まって」片道無料キャンペーンを実施いたします。自家用車から大型バスまでご利用いただけます。ドライブの後は温泉でリフレッシュ!はいかがですか!!【期　間】平成22年7月1日〜11月10日【対　象】自家用車等（普通自動車、軽自動車、マイクロバス、大型バス）を利用して協賛施設に宿泊された家族、グループに宿泊施設で片道通行料をキャッシュバックします。（宿泊後に利用する場合は、無料通行券先月6月26日（土）に全線開通し、山岳ドライブを存分にお楽しみいただけます。

今年も昨年に引き続き
「温泉に泊まって」片道無料キャンペーンを実施いたします。
自家用車から大型バスまでご利用いただけます。

ドライブの後は温泉でリフレッシュ!はいかがですか!!




【期　間】
平成22年7月1日〜11月10日

【対　象】
自家用車等（普通自動車、軽自動車、マイクロバス、大型バス）を利用して協賛施設に宿泊された家族、グループに宿泊施設で片道通行料をキャッシュバックします。
（宿泊後に利用する場合は、無料通行券をプレゼントします。）]]>2010-07-01T17:26:56+09:00ホテル百万石Blogホテル百万石http://www.umebachitei.jp/cp-bin/blog2/index.php?eid=38[:あぅ:]気がつけば更新が…たた、ただ反省です。6月に入り山代の夏の到来を告げる菖蒲湯祭りも好天に恵まれながら3日間のお祭が幕を閉じました。さて、北陸地方も昨日より梅雨入りとなり、今から夏にかけて、ちょっと体もだるく感じる季節がやってきました。そこでそんなだるさを予防するためにも「麦とろご飯」はいかがですか!!なぜ麦とろ？？疑問に思われる方も多いはず・・・実は6月16日は、6（むぎ）16（とろ）で日本記念日協会に認定されている「麦とろの日」なんです!!href="./pic/muigi.JPG" target="_blank"たた、ただ反省です。

6月に入り山代の夏の到来を告げる
菖蒲湯祭りも好天に恵まれながら3日間のお祭が幕を閉じました。
さて、北陸地方も昨日より梅雨入りとなり、
今から夏にかけて、ちょっと体もだるく感じる季節がやってきました。
そこでそんなだるさを予防するためにも
「麦とろご飯」はいかがですか!!

なぜ麦とろ？？
疑問に思われる方も多いはず・・・
実は6月16日は、6（むぎ）16（とろ）で
日本記念日協会に認定されている「麦とろの日」なんです!!
href="./pic/muigi.JPG" target="_blank">

麦には、発汗で失われがちなビタミンB類とミネラルが豊富に含まれてていて、
とろろと一緒に食べると、大麦に含まれるこれらの成分が体内に効率的に吸収されやすく、これからの夏バテ対策としても優れているのです!!
さっぱりした味付と、のどごしの良さで、効果がある栄養を手軽に摂ることができる「麦とろごはん」。

そこで当館では、
6月12日〜20日まで、栄養満点の「麦とろご飯」を
朝食バイキング会場にてご用意いたしております。
ぜひ、この時期に麦とろごはんを食べて元気に夏を乗り切って行きたいですよね。2010-06-14T21:22:37+09:00ホテル百万石Blogホテル百万石http://www.umebachitei.jp/cp-bin/blog2/index.php?eid=37今年のゴールデンウィークも多くのご来館を賜り誠にありがとうございます。ゴールデンウィーク期間は、少し暑いくらいのお天気にも恵まれ、観光に、館内でお楽しみいただけましたでしょうか。夕食のデザートビュッフェ会場ではミニコンサートを!!館内をめぐるスタンプラリーや、お祭り広場での射的や輪投げ、ゲームや懐かしの竹馬、竹トンボ、けん玉などの遊具の貸出でお子様や、親子での笑い声が聞かれました。また、館外の観光イベントでは九谷焼茶碗祭りや山中漆器祭りラフォルジュルネ金沢など多くの来場がありました。加賀では5/1にゴールデンウィーク期間は、少し暑いくらいのお天気にも恵まれ、
観光に、館内でお楽しみいただけましたでしょうか。

夕食のデザートビュッフェ会場ではミニコンサートを!!



館内をめぐるスタンプラリーや、
お祭り広場での射的や輪投げ、



ゲームや懐かしの竹馬、竹トンボ、けん玉などの遊具の貸出で
お子様や、親子での笑い声が聞かれました。

また、館外の観光イベントでは
九谷焼茶碗祭りや山中漆器祭り
ラフォルジュルネ金沢など多くの来場がありました。
加賀では5/1に『おったから祭り』で
『時代結婚式』が行われ、
大田楽とともに花嫁、花婿が一緒に行進したりと


各地で賑わいを見せたゴールデンウィークとなりました。

さあ〜、夏はすぐそこまで来てます!!!!
夏に向けてゴールデンウィーク以上に愉しく、ゆったりお過ごしいただけるよう
今から頑張ってまいります。]]>2010-05-05T14:43:52+09:00ホテル百万石Blogホテル百万石